El llamado al 911, antes de la muerte de Liam Payne

Minutos antes de la trágica muerte de Liam Payne, en un hotel en el barrio porteño de Palermo, el encargado de la recepción del lugar llamó al 911 para tratar de evitar el fatal desenlace.

A continuación la transcripción del llamado

"Llamo desde el Hotel Casa Sur Palermo, Costa Rica 6032. Tenemos un huésped que está sobrepasado de drogas y alcohol. Cuando está consciente rompe toda la habitación y necesitamos que manden a alguien por favor", comenzó la comunicación.

- ¿Qué sucede en el lugar, señor?

- Bueno, tenemos un huésped que está sobrepasado de droga y alcohol. Y, bueno, está... Cuando está consciente, rompe, está rompiendo toda la habitación. Y, bueno, necesitamos que manden a alguien, por favor.

- ¿Bajo efectos de alcohol y estupefacientes, no, señor?

Sí, correcto.

- Me dijo Costa Rica, ¿qué altura, señor? Disculpeme.

- Costa Rica 6032.

- Esto pertenece al capital, ¿no? Entre Arevalo y Chalmer.

- Sí.

- ¿Hotel de dónde? ¿Cómo se llama el hotel?

- CasaSur Palermo. Y necesitamos que nos envíen a alguien urgente porque, bueno, yo no sé si corre riesgo la vida del huésped. Necesitamos una habitación que tiene balcón. Y, bueno, estamos un poco con temor de que haga algo que le ponga en riesgo su vida.

- ¿Hace cuánto que está ahí o es un hotel de vivienda?

- No, no, es de hace dos o tres días que está allá.

-Comprendo. ¿No se habría ningún dato porque no pueden ingresar más?

- No.

¿Notificamos a lo que es el personal de SAME también, escuchado?

- Sí, lo que yo te pido es que venga alguien urgente porque, bueno...

- En la llamada se notificó. ¿Algún dato más para portarnos? ¿Usted quién sería? ¿Encargado?

- Yo soy el jefe de recepción.

- ¿Encargado del lugar sería, no?

-Sí, sí.

- Ya se notificó. ¿Cómo se llama usted por último, señor?

- Esteban.

- Yo se notificó. Espere el móvil por favor.

- Ok.

Gracias por comunicarse. ¿Puede liberar la línea?

- ¿Mandan a la policía también o no?

- La policía de lo que es la comuna, déme un segundo que se... ¿Comuna 14 y SAME?

-No, no, no. Solamente al SAME. Solamente al SAME.

- Comprendo. No se preocupe que eso se notificó igual.

- Ok, perfecto. Bueno, muchas gracias.

- Ya que usted me dice que está bajo los efectos de alcohol y estupefaciente, el SAME no entra solo.

- ¿No entra solo el SAME?

- No.

- Ok.

- Igual se notifica. Igual si usted llega, llega el personal policial, le explica y si requiere SAME, le dan aviso.

- Bueno, ok. Perfecto.

- Ya se notificó igual. Que tenga un buen día, señor.

- Bueno, gracias. Igualmente.