Robert De Niro explica los insultos argentinos que aprendió
A raíz del estreno de la serie "Nada", en Star+, cuyo último capítulo contará con la participación de Roberto De Niro, el actor de Hollywood está concediendo varias entrevistas, pero en una de ellas sorprendió al explicar con mucha seriedad los dos insultos que aprendió en su paso por Buenos Aires.
El video en el que De Niro enseña cuál es la diferencia entre los dos insultos más famosos que utilizan los argentinos: "Boludo" y "pelotudo" se viralizó. El actor estadounidense detalló sus significados e hizo una diferencia ente ambos, según lo reflejó Minuto Uno.
"'Boludo' y 'pelotudo' son dos palabras clave si vas a Buenos Aires. Son dos insultos", comenzó diciendo el reconocido actor en una entrevista y explicó que el primer término "'es más suave y amistoso. Puedes decirlo sin ser ofensivo, incluso con cariño. Por ejemplo, 'che, boludo'".
Sobre "pelotudo", explicó es un poco más fuerte. Es mucho más agresivo que boludo", reconoció y explicó los motivos: "Sólo el sonido es más agresivo: pelotudo".
"Nada", es la nueva comedia dramática de Star+ creada y dirigida por Mariano Cohn y Gastón Duprat, los mismos que hicieron "El Encargado", que llegará a Latinoamérica el 11 de octubre.
Robert De Niro tiene una participación como artista especial invitado.